Polityka plików cookie

Ostatnia aktualizacja: 2026-07-13

Uczciwe podsumowanie jest krótkie: niniejsza strona internetowa zapisuje na Państwa urządzeniu jeden plik cookie — nie w celu śledzenia Państwa, lecz aby po wejściu na naszą stronę główną skierować Państwa do właściwej regionalnej wersji strony. Nie używamy plików cookie do celów reklamowych, profilowania ani śledzenia przez media społecznościowe. Nasze statystyki odwiedzin nie wykorzystują plików cookie. Weryfikacja botów chroniąca nasze formularze (Cloudflare Turnstile) jest uruchamiana wyłącznie podczas przesyłania formularza i nie pozostawia plików cookie na chemotto.com. Niniejszą Politykę należy czytać łącznie z naszą Polityką prywatności.

1. Kim jesteśmy

Chemotto S.r.l. — Via Bocchetto 6, 20123 Milano, Italy · info@chemotto.com „ChemOtto” oznacza w niniejszej polityce Chemotto S.r.l.

2. Jedyny plik cookie, którego używamy

Plik cookie region jest ustawiany automatycznie podczas kierowania regionalnego, gdy odwiedzają Państwo domenę główną (chemotto.com/); jego wartość odzwierciedla decyzję dotyczącą kierowania podjętą na brzegu sieci — istniejący plik cookie, jeżeli jest dostępny → przybliżony kraj ustalony na podstawie IP → język przeglądarki — i nie zmienia się wraz z wyborem języka dokonanym przez Państwa w obrębie strony. Czas jego trwania jest odnawiany przy każdej wizycie na stronie głównej; plik cookie jest odczytywany wyłącznie po stronie serwera. Osoby, które trafiają bezpośrednio na podstronę, na przykład przez odnośnik do produktu, nie otrzymują pliku cookie.

Plik cookie zawiera wyłącznie krótki kod regionu. Państwa imię i nazwisko, adres e-mail, historia przeglądania ani żadne inne informacje umożliwiające identyfikację nie są w nim przechowywane; nie jest on wykorzystywany do celów reklamowych, profilowania ani śledzenia między stronami.

Techniczne pliki cookie tego rodzaju — ściśle niezbędne do świadczenia usługi żądanej przez użytkownika, czyli zapewnienia właściwej regionalnej wersji strony, i ograniczone do tego celu — nie wymagają uprzedniej zgody zgodnie z właściwymi unijnymi przepisami ePrivacy oraz wytycznymi włoskiego organu nadzorczego dotyczącymi plików cookie. Z tego względu na stronie nie jest wyświetlany baner plików cookie.

3. Czego świadomie nie używamy

• Brak analitycznych plików cookie. Nasze statystyki odwiedzin są zbierane bez plików cookie za pośrednictwem Cloudflare Web Analytics: na Państwa urządzeniu nic nie jest zapisywane, localStorage nie jest używane i nie jest wykonywany fingerprinting; dane są zagregowane i nie identyfikują Państwa indywidualnie.
• Brak plików cookie do celów reklamowych, retargetingu, profilowania behawioralnego lub śledzenia przez media społecznościowe — zarówno naszych, jak i osób trzecich.
• Brak pamięci lokalnej. Strona nie przechowuje na Państwa urządzeniu niczego poza plikiem cookie region; Turnstile, który chroni formularze, również nie pozostawia na chemotto.com żadnych plików cookie ani zapisów w pamięci lokalnej.

Sama obecność zwykłego odnośnika do platformy społecznościowej nie oznacza, że platforma ta ustawia pliki cookie na naszej stronie, chyba że klikną Państwo ten odnośnik.

4. Bezpieczeństwo formularzy — Cloudflare Turnstile

Formularze ofertowe i kontaktowe są chronione przez Cloudflare Turnstile, ukierunkowaną na ochronę prywatności alternatywę dla CAPTCHA, która jest ładowana wyłącznie na tych stronach i uruchamiana wyłącznie podczas przesyłania formularza. Jej celem jest zabezpieczenie formularzy poprzez blokowanie zautomatyzowanych zgłoszeń botów i nadużyć. Turnstile nie pozostawia żadnych plików cookie na chemotto.com; podczas weryfikacji Cloudflare chwilowo przetwarza sygnały techniczne, takie jak Państwa adres IP, user agent przeglądarki oraz charakterystyka połączenia TLS, aby odróżnić ludzi od botów. To przetwarzanie w celach bezpieczeństwa zostało opisane w naszej Polityce prywatności — wraz z podstawami prawnymi i zabezpieczeniami — i nie obejmuje profilowania.

Warstwa bezpieczeństwa Cloudflare chroniąca stronę może, w wyjątkowych sytuacjach związanych z nietypowym ruchem, ustawić tymczasowy plik cookie zabezpieczający o nazwie cf_clearance; jest to ściśle niezbędny plik cookie bezpieczeństwa, zwolniony z obowiązku uzyskania zgody i wykorzystywany wyłącznie w celu uniknięcia ponownego przeprowadzania weryfikacji bezpieczeństwa.

5. Zarządzanie plikami cookie

Mogą Państwo przeglądać, usuwać lub blokować pliki cookie w ustawieniach przeglądarki. Jedynym skutkiem usunięcia pliku cookie region jest ponowne ustalenie wersji regionalnej podczas następnej wizyty na stronie głównej. Jeżeli zablokują Państwo w przeglądarce skrypty weryfikacyjne (challenges.cloudflare.com), przesłanie formularza ofertowego i kontaktowego może się nie powieść.

6. Przetwarzanie przez naszego dostawcę usług

Cloudflare, Inc. obsługuje jako nasz podmiot przetwarzający sieć, która dostarcza i chroni niniejszą stronę internetową, w tym Turnstile oraz analitykę bez plików cookie; ograniczone informacje techniczne mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym z zastrzeżeniem zabezpieczeń opisanych w Polityce prywatności — Sekcja 6, Przekazywanie do państw trzecich. Cloudflare oświadcza, że w odniesieniu do niektórych ograniczonych operacji, w ramach których ulepsza swoje możliwości wykrywania botów, działa jako niezależny administrator.

7. Jeżeli w przyszłości zostanie dodana technologia wymagająca zgody

Obecna konfiguracja nie wykorzystuje żadnych plików cookie ani technologii śledzącej wymagającej uprzedniej zgody, dlatego baner plików cookie nie jest wyświetlany. Jeżeli w przyszłości zostanie wprowadzona technologia analityczna, reklamowa lub technologia osoby trzeciej wymagająca zgody, nie zostanie uruchomiona przed jej udzieleniem, a także zostanie wdrożone narzędzie do zarządzania zgodą, oferujące wyważone opcje akceptacji, odrzucenia i ustawienia preferencji, zgodnie z właściwymi przepisami ePrivacy i wytycznymi organów nadzorczych.

8. Zmiany i kontakt

Niniejsza polityka jest aktualizowana w przypadku zmiany wykorzystywanych technologii lub wymogów prawnych; data aktualnej wersji jest wskazana u góry. Pytania: info@chemotto.com